It sounds like it might be a database collation scenario. I've found that the new MySQLi version of the database library resolves a number of special character scenarios, so assuming that your site is configured as utf-8 (config.php line 4) if you could perhaps apply the PHP forward compatibility patch for your version (I think you're running 12/10B, it's in the revision.txt file) which you'll find the correct link to on this page that should resolve the problem.
If not, in the new includes/database.php look for the following code at line 16:
Hi Amin,
It sounds like it might be a database collation scenario. I've found that the new MySQLi version of the database library resolves a number of special character scenarios, so assuming that your site is configured as utf-8 (config.php line 4) if you could perhaps apply the PHP forward compatibility patch for your version (I think you're running 12/10B, it's in the revision.txt file) which you'll find the correct link to on this page that should resolve the problem.
If not, in the new includes/database.php look for the following code at line 16:
$database_link = @mysqli_connect($config_databaseServer,$config_databaseUsername,$config_databasePassword,$config_databaseName);...and REPLACE with:
$database_link = @mysqli_connect($config_databaseServer,$config_databaseUsername,$config_databasePassword,$config_databaseName);mysqli_set_charset($database_link,"utf8");
Hope this helps! If still not displaying correctly let me know and I'll check it out further for you...
Cheers,
David.
--
PriceTapestry.com